使用 TOMFORD.HK 網站的條款與細則（2018 年 11 月 2 日更新）

A. 一般條款

使用 TOMFORD.HK 網站（下稱「本網站」），即你同意受以下條款和本文件所列文件所約束，包括條款與細則以及私隱政策，以規管你（下稱「顧客」、「你」、「你的」或類似稱呼）如何使用本網站。 此等條款不適用於其他網站（例如 TOMFORD.COM）的使用或購物。

你可以點擊 WWW.TOMFORD.HK/TERMS-AND-CONDITIONS 隨時查閱此等條款與細則及私隱政策的最新版本。 在內容更新後繼續使用本網站，即你接受和同意依從現存條款（包括任何變更）並受其約束。

如你不同意此等條款，請離開並停止使用本網站。

請瀏覽 WWW.TOMFORD.HK/PRIVACY 查看私隱政策，該政策規管我們如何使用你的個人資料。

 B. 使用 TOMFORD.HK WEBSITE 的條款與細則

(1) 一般條款。

使用 TOMFORD.HK 網站受此等使用條款約束。  使用 TOMFORD.HK 網站即你同意遵守及受此等條款所約束。 我們保留權利隨時更改此等條款。 在內容更新後繼續使用本網站，即你接受和同意允許現存條款（包括任何變更）並受其約束。

 (2) 私隱

(A) 私隱政策.  TOMFORD.HK 私隱政策規管於本網站或因你使用本網站而收集得來並由你向 TOM FORD 提供的個人資料使用。

(B) 對象不包括未成年人士。  TOMFORD.HK 網站的目標對象不包括 18 歲以下人士。  使用本網站，即你承認你年屆 18 歲或以上。 此外，我們不向 18 歲以下人士（包括 13 歲以下人士）明知而收集或索取個人資料，又或明知而容許此等人士登記網上帳戶或在我們的網站上發布個人資料。　

(3) 知識產權

(A) 所有權。  TOMFORD.HK 網站及在 TOMFORD.HK 網站上的材料（包括任何性質、已註冊或未註冊的知識產權，包括圖畫、設計、插圖、相片、影片、音訊、造型、形象及衣著、文字、標識、商標）均是 TOM FORD、其關連公司和附屬公司的專有財產。 你不可以以任何方法或程序（除非本條款另有明示規定）複製、分發、出版、傳送、創作衍生品、更改或銷售 TOMFORD.HK 網站上任何材料的全部或部份。

於 TOMFORD.HK 網站上展示的 TOM FORD 商標及所有其他 TOM FORD 相關標誌和標識（不管有否註冊）以及「TOMFORD.HK」網域，現在及將來均是 TOM FORD 的專有財產。 嚴禁為任何目的而複製、分發、傳送、更改或使用任何 TOM FORD 商標。

(B) 專屬標誌。  你不可以移除 TOMFORD.HK 網站上或其他內容內的任何版權、商標或其他所有權告示。

(C) 回饋。  你同意，在本網站上或以其他方法向 TOM FORD 披露或呈交（下稱「呈交資料」）的任何及所有回饋、評核、建議、設計、概念、相片、薦言的任何項目或材料（除你的個人資料之外），均不屬機密資料或專屬資料；TOM FORD 可以在無限制或無賠償下使用此等資料。  向 TOM FORD 呈交資料，即你賦予 TOM FORD 所呈交資料的所有權利、所有權和利益（包括版權），以及非專屬、無使用費、永久延續、不可撤銷及完全可轉讓的權利，讓 TOM FORD 用以使用、複製、修改、改編、出版、翻譯、創作衍生品、分發、展示或以其他方法充份利用呈交的資料。 TOM FORD 並無義務 (I) 就呈交資料保持機密；(II) 就呈交資料或利用呈交資料而向你或任何其他人支付賠償；(III) 持續使用呈交資料；或 (IV) 回應或確認任何呈交的資料。 你同意及保證，你呈交的資料均不會侵犯任何第三方的任何權利，包括但不限於版權、商標、專利權、商業機密、私隱或其他個人或專屬權益。 你呈交資料，即你同意 TOM FORD 有權利（但沒有義務）可以為任何目的及在任何時間內，複製、出版、分發或使用該等呈交資料，包括但不限於廣告、推廣、產品研發或其他商業用途，而毋須向你或任何人支付賠償。 你需要及應為任何由你呈交的資料內容負上個人責任。

 (4) 連結

(A) 前往第三方網站的連結。  TOMFORD.HK 網站可能包含前往第三方網站的連結，而該等網站不由 TOM FORD 控制或運作。  所有該等連結僅以便利原因提供，不可及不應詮釋為明示或默示認可該等第三方網站內容或其上可能提供的任何產品或服務。 TOM FORD 對第三方網站內容、可供使用情況及任何其他有關網站之事，概不負上任何責任。  任何有關第三方網站的問題或查詢，應直接向網站擁有人或營運人提出。  請查閱該等網站所訂的條款與細則，因其內容可能與本條款與細則有異。

(B) 只在授權下連結。  除非獲 TOM FORD 書面明示授權，否則你不可以向 TOMFORD.HK 網站提供連結（包括深度連結）。 

(5) 使用限制

(A) 不得採集數據。  你不可以使用任何自動裝置、程式或方法（包括但不限於 PAGE-SCRAPE、ROBOT 或 SPIDER）或任何類似或同等的人工程序，以任何方法存取、取得、複製或監察本網站的任何部份，以取得或意圖取得本網站未透露的任何材料、文件或資料。  TOM FORD 保留權利禁止所有此等活動。

(B) 不得欺詐。  你不可以意圖利用駭客入侵、密碼「破解」或任何其他不法手段，在未經授權下存取本網站或任何其他連結至本網站系統或網絡的任何部份或特點。

此外，你不可以探查、掃描或測試本網站或任何連結至本網站網絡的弱點，亦不可以違反本網站的安全或驗證措施。 你不可以反向查看、追縱或企圖追縱任何本網站使用者或訪客、TOM FORD 其他顧客的資料，又或入侵本網站或本網站提供的任何服務或數據，而其目的是為了揭露任何由本網站提供的資料（包括但不限於個人資料或個人識別碼，但你的個人資料不在此限）。

(C) 不得干擾。  你同意不可使用任何裝置、軟件或程式，干擾或意圖干擾本網站、在本網站上進行的任何交易或本網站的任何使用者的正常運作。

(D) 不得非法使用。  你不可以為任何非法目的或任何違反使用條款的目的而使用本網站；亦不可唆使進行任何非法活動或違反 TOM FORD 或他人權益的其他活動。

(6) 陳述及保證的免責條款

TOMFORD.HK 網站及其內容是以「現狀」及「按情況」而提供。  TOM FORD 對網站不作任何種類（不管明示或默示）的陳述或保證。 在適用法律的最大範圍內，TOM FORD 對任何明示或默示之保證概不負責，包括但不限於適銷性、符合特定目的或不侵權之默示擔保；本網站不含任何明示或默示之擔保。 

在不限於一般性的原則下，TOM FORD 不對以下作出陳述、擔保或保證：

(A) 本網站不含任何病毒、蠕蟲、木馬程式或任何破壞性或惡意碼；

(B) 本網站所載資料屬準確、完整或最新；或

(C) TOMFORD.HK 網站不含瑕疵或缺陷；如有任何不準確或瑕疵將會獲修正。

使用本網站，即你同意由你單獨承擔使用本網站的風險，而你全權負責因使用網站而引起的所有使用損失、數據損失及因需要保養或維修任何裝置及/或軟件的支出；對因你使用網站而引起、導致或相關的任何種類的損害賠償，TOM FORD 概不承擔任何責任。  如你對本網站有任何不滿，你唯一可針對 TOM FORD 的補救方法是停止使用本網站。

如適用法律不容許排除默示保證，上文免責條款的全部或部份可能不適用於你。

 (7) 法律責任限制。

因你使用或無法使用 TOMFORD.HK 網站或網站表現或網站提供資料而引起或相關的任何種類的損害賠償（包括但不限於真實、直接、間接、附帶、特殊、懲罰性、懲戒性或相應的損害賠償），不管是建基於合約法、侵權法或任何其他法律原則（包括但不限於盈利損失或其他無形的損失），即使 TOM FORD 事前已獲通知有此損失的可能，TOM FORD 對你或對任何第三方概不負上任何責任。  在不限於上文規定下，對沒有派送產品或沒有履行本條款所指定的義務及任何相關延誤，而完全或部份因為不受我們控制的情況下引起上述情況，TOM FORD 概不承擔任何責任。

儘管有此等使用條款的條文，如果 TOM FORD 被裁定需要就你使用本網站而引起或相關的任何損害或損失負責，TOM FORD 的責任在任何情況下都不會超過 100.00 英鎊。 

某些法律不容許就某些損害賠償作出限制或排除。 如此等法律適用於你，以上所列的全部或部份免責條款、排除或限制可能不適用於你，而你可能享有額外的權利。

C. 其他重要條款

為免生疑問，以下其他重要條款適用於你使用 TOMFORD.HK 網站。

(1) 終止存取

(A) 終止。  你同意，如果我們認為你違反條款（包括私隱政策），TOM FORD 可以單獨決定且沒有事前通知下，終止你存取本網站或阻止你在將來存取本網站。 你亦同意，如你違反任何條款而構成不法及不公平業務行為，並導致對 TOM FORD 造成無法彌補的損害，而金錢無法充足補償該等損害，你同意 TOM FORD 可以在該情況下申請其認為有需要或合適的禁制令或其他衡平法濟助，而毋須向法庭交出保證金。 而此等補償是 TOM FORD 可能在法律或衡平法以外可獲的額外補救措施。

你同意，如果因以下原因，TOM FORD 可以單獨決定且沒有事前通知下，終止你存取本網站，包括但不限於：(1) 執法機構或其他政府機構要求；(2) 你提出要求（自行要求刪除帳戶）；(3) 本網站或其提供的服務不再繼續或有重大更改，或 (4) 未能預期的技術事宜或問題。

(B) 收回支出。  如 TOM FORD 因你違反此等使用條款而向你採取法律行動，除 TOM FORD 可能獲得的任何其他補償外，TOM FORD 享有向你追討的權利，而你同意支付合理律師費及法律行動的支出。 你同意，如因違反任何條款（包括本條款與細則及私隱協議）而 TOM FORD 終止你存取本網站，TOM FORD 對你或任何第三方概不承擔任何責任。 

 (3) 法律及爭議

此等條款與細則由美國紐約州法律所管轄和詮釋，而你特此同意受紐約縣司法管轄權所約束。  

(4) 雜項

(A) 各別的法律責任。  如此等條款與細則內的任何條文被裁定無效，餘下的條文將在適用法律範圍內充份執行。

(B) 責任寬免。  如 TOM FORD 沒有行使或執行此等條款與細則的任何權利，或有任何忍耐或忽略或延誤（不管是任何種類或任何程度），都不影響或減少 TOM FORD 將來行使該等權利或本條款與細則下的權利。

(C) 釋義及詮釋。  提及的任何章節、分段及證據，均以該相關部份的章節及分段作參考，除非另有規定則不在此限；「本條款」、「本條款內」、「本條款規定下」等詞語指的是整份條款與細則，而非僅指某一部份。   分段標題及標題僅以便利原因加入作參考，  不應當作條款的一部份或用以解釋條款，也不會限制或影響條款或條文的內容。  除非有明示規定或上下行文要求外，使用任何名詞或代詞時，均包含單數或眾數的意思，亦泛指所有性別。  本條款提及的「包括」一詞，應指「包括但不限於」的意思，除非另有所指。  提及的產品、貨品或商品，均指本網站提供銷售的項目。

D. 不設銷售條款

為免生疑問，銷售貨品及服務並非在 TOMFORD.HK 網站上進行及提供。 任何購買 TOM FORD 產品或服務均受該產品及服務賣方的條款與細則及任何適用法律所約束。